\begin{Verbatim}[commandchars=\\\{\},codes={\catcode`\$=3\catcode`\^=7\catcode`\_=8}]
\PYGdefault{c}{\PYGdefaultZsh{}!/bin/bash}
\PYGdefault{k}{if} \PYGdefault{o}{[} \PYGdefault{n+nv}{\PYGdefaultZdl{}1} \PYGdefault{o}{=} \PYGdefault{l+s+s2}{\PYGdefaultZdq{}keyw0rd\PYGdefaultZdq{}} \PYGdefault{o}{]}\PYGdefault{p}{;} \PYGdefault{k}{then}
    \PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}
\PYGdefault{k}{else}
    \PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}\PYGdefaultZus{}
\PYGdefault{k}{fi}
\end{Verbatim}